번역 갈매기 - AI 동시통역・음성・비디오 번역 앱
🇰🇷 KR LocalizedTransGull - AI Live Translator
Say Wow, Inc.Screenshots
Description
기능 개요: 1. 실용적인 동시통역 실시간 지속적인 인식과 번역으로 즉각적인 결과를 표시합니다. 강의, 교실, 라이브 스트리밍, 회의를 위해 설계되었습니다. 화면에서 번역을 볼 수 있을 뿐만 아니라 헤드폰을 통해 동시통역을 들을 수 있습니다. 2. 당신이 좋아하는 영상, 당신의 언어로 이해하세요 영상 번역을 손쉽게 실현하세요. 보고 싶은 YouTube 영상이든, 로컬 영상 파일이든, 휴대폰에서 몇 번만 터치하면 손쉽게 이중 언어 자막을 생성할 수 있습니다. 3. 오디오 파일 및 팟캐스트 번역 이제 오디오 파일을 업로드하거나 팟캐스트 링크를 붙여넣으면, 저희가 빠르게 이중 언어 자막을 생성해드립니다. 외국어를 공부하든, 강의를 듣든, 좋아하는 프로그램을 따라가든 이제 모든 것이 훨씬 더 쉬워집니다! 4. 더 신뢰할 수 있는 대화 번역 음성과 텍스트 지원으로 대화를 원활하게 번역하세요. 맥락을 인식하는 AI가 대화를 더 잘 이해하여 더 정확한 번역을 제공합니다. 5. 더 정확한 이미지 번역 번역 갈매기의 이미지 번역은 AI 추론 연산에 더 많은 시간이 필요하기 때문에 다른 앱보다 약간 느릴 수 있습니다. 하지만 이를 통해 더 정확하고 이해하기 쉬운 번역을 제공합니다. 6. 번역 기록 열람 및 대화 재개 지원 지원 언어: - 영어 - 일본어 - 번체 중국어 - 간체 중국어 - 프랑스어 - 스페인어 - 러시아어 - 한국어 - 베트남어 - 독일어 - 태국어 - 이탈리아어 - 포르투갈어 - 터키어 - 필리핀어 - 힌디어 - 벵골어 - 슬로바키아어 - 광둥어 - 인도네시아어 - 말레이어 - 핀란드어 - 스웨덴어 - 헝가리어 - 네덜란드어 - 폴란드어 - 우크라이나어 - 덴마크어 - 라오어 - 버마어 - 아일랜드어 - 체코어 - 아랍어 모든 언어 간 상호 번역이 가능합니다. 우리의 이야기: ◆ 왜 번역 갈매기 같은 제품을 만들었나요? 마차에서 비행기로, 편지에서 인터넷으로, 기술은 우리를 지구의 모든 바다를 건너게 했습니다. 하지만 언어 장벽은 여전히 우리의 소통을 방해하고 있습니다. 기존의 번역 소프트웨어는 종종 부족한 점이 있어, 이해할 수 없는 내용이나 부적절한 농담을 만들어내어 우리가 그것들을 완전히 신뢰하기 어렵게 만듭니다. AI 시대에 우리는 마침내 이러한 과제들을 극복할 수 있을 것입니다. 번역 갈매기는 여러분이 언어 장벽을 두려워하지 않고 세계와 소통할 수 있도록 돕는 가장 신뢰할 수 있는 번역 동반자가 되는 것을 목표로 합니다. 함께 날개를 펴고 날아오릅시다. ◆ 왜 번역 갈매기라고 불리나요? 갈매기는 바다 위를 자유롭게 날 수 있는 새입니다. 번역 갈매기는 여러분이 바다와 언어 장벽을 자유롭게 넘어 소통할 수 있게 해주는 도구가 되는 것을 목표로 합니다. ◆ 번역 갈매기는 어떤 문제를 해결할 수 있나요? 번역 갈매기의 현재 버전에서는 대화 번역, 실시간 통역, 동영상 번역의 기능을 구현했습니다. 이를 통해 언제 어디서나 언어 장벽 없이 자유롭게 소통할 수 있으며, 대화 중에 사진을 업로드하여 사진 내용을 바탕으로 번역하고 대화를 나누는 기능도 지원합니다. 다음과 같은 상황에서 번역 갈매기 앱을 사용할 수 있습니다: - 길을 묻거나 도움을 요청할 때; - 음식점에서 메뉴 사진을 찍어 번역하고 점원과 주문을 소통할 때; - 관광지를 방문하여 안내 내용을 번역할 때; - 온라인에서 흥미로운 외국어 영상을 발견했을 때 등. 어쩌면 당신은 지금 해외 여행 중일 수도 있고, 외국 서비스를 이용하며 현지 고객센터와 소통이 필요할 수도 있고, 집에서 유튜브를 보다가 외국어 영상을 접했을 수도 있으며, 유학이나 이민으로 새로운 나라에서 생활 중일 수도 있습니다. 번역 갈매기가 당신의 일상 속 언어 장벽을 해소하는 최고의 도우미가 되기를 희망합니다. ◆ 자세히 알아보기: https://transgull.com/ko ◆ 이용약관: https://transgull.com/about/terms
What's New
구독 혜택이 업데이트되었습니다. 이제 구독에 매월 1,000 감튀 번역 크레딧이 포함됩니다. 감튀는 구독이 유지되는 동안 매월 자동으로 초기화됩니다.
Details
- Developer
- Say Wow, Inc.
- Main Category
- Reference
- Version
- 1.8.0
- Version Release
- 2026-07-12
- Initial Release
- 2024-08-20
- Size
- 197 MB
- Age Rating
- 4+
- Price
- Free
- Languages
- EN, FR, ID, JA, KO, ZH and 3 more
- Bundle ID
- com.transgull.translator
- Version Rating
- ★ 4.90 (73)
- First Seen
- 2026-05-28
Metadata updated 2026-07-19
Rank History
Free · Max 90 days · Top 5 categories shown (Y-axis: rank, lower is better)
No rank history data
Free Rankings
No rankings
Paid Rankings
No rankings
User Reviews
가격이 다른 유사한 어플보다 살짝 비싼만큼 중간에 빼먹은거 없이 번역해주는 어플이 이것만한게 없네요.. 40분짜리 일본예능 영상 번역했는데 완전히 다 알아 들을수 있었어요. 생각보다 너무 좋네요.. 아쉬운점이 있다면 ui가 조금 더 부드러웠으면 합니다.
진짜 어딜가나 모든 어플이 다 존댓말이라 너무 느끼해요 들을때 ㅠㅠㅠㅠ 제발 반말모드좀 추가해주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
비디오번역 진짜 짱입니다 트위터나 다른 플랫폼 링크도 되면 완벽할듯
그리고 영상번역 링크 유튜브 말고 다른 건 아예 안 되는 것 같은데,..혹시 아마존도 자막번역 가능할까요 진짜 간절합니다 개발자님 ㅠㅠ 아마존 링크도 번역 가능하게 해주세요 유튜브만 말구!!!!!
저 아이돌 그룹중에 일본 멤버가잇는데요 제가 그멤버를 너무좋아하는데 일본어로많이하니까 못 알아듣겟는거에요ㅠㅠㅠ 그래서 사람들추천으로 깔아보았는데 이게왠일?!???진짜너무좋고 정확도가미쳣는데요ㅠㅠㅠㅋㅋㅋ진짜꼭깔아요 가격은비싸지만 가끔쓸거같아용
중국어 초짜입니다 번역 갈매기 정확한 번역이정말 좋아요^^
영어로 교육 영상 녹화된거 번역했는데 자막 자동 생성돼서 좋아요 가격이 조금만 더 저렴했으면 좋겠어요
정확도높아여짱굿!!!
저는 일본어롤 못 하는데 일본 장르를 덕질중이었어요. 여태 영상은 자막마다 캡처해서 파파고 돌렸는데 이건 영상을 번역해주니 너무 편하고.. 번역도 너무 자연스러워요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 정말 최고..🥹 저는 6000원정도 결제했는데 너무 좋았어요 앞으로도 계속 사용할 예정
리뷰가 없어서 좀 걱정했는데 깔아보니까 나름대로 번역도 나쁘지않고 좋아요 좀 투박한 부분은 없잖아 있지만.. 그래도 영상/녹음 번역 된다는 점이 좋은 것 같네요
Reviews are collected only for apps with detected changes (new entries or sharp risers).