Missale Romanum
🇯🇵 JP LocalizedScreenshots
Description
Aplicación con el Misal Romano completo en latín, español, inglés, portugués (Brasil), alemán, italiano y francés. De ellos, puede elegir dos y obtener un completo misal bilingüe. ... ACLARACIÓN IMPORTANTE: Esta aplicación nace únicamente con la finalidad de ayudar al seguimiento de la Misa en latín, incluyendo una de las posibles traducciones a los otros idiomas. Somos conscientes de que estas traducciones pueden no coincidir exactamente con la que se escucharía en la Santa Misa celebrada en esa lengua, pues eso requeriría, en primer lugar, disponer de todas las versiones actualizadas aprobadas por cada Conferencia Episcopal y, en segundo lugar, un ingente trabajo continuo que no estamos en condiciones de asumir. Dejamos, por tanto, al buen criterio de los usuarios la comprensión de esas posibles diferencias, especialmente cuando no se utilice el latín como idioma principal. Se puede seguir en uno de los dos idiomas exclusivamente, o los dos en dos columnas, o ver la traducción al otro tocando el texto. Se accede a las distintas partes de la Misa a través de pestañas, que vienen a ser el equivalente a las cintas de un misal, recordando la posición anterior de cada cinta. Esto permite "preparar" la Misa que se va a seguir, sin tener que ir a través de enlaces durante la celebración. También tiene "posiciones de memoria", que permiten guardar sitios (por ejemplo, determinadas lecturas escogidas) para luego ir rápidamente a esos sitios. Se incluye un calendario litúrgico perpetuo que permite conocer lo que se celebra en el día actual y preparar directamente a la misa del día escogido desde aquí. Como se comprenderá, en un texto de tales dimensiones puede que haya alguna errata. Se agradecerá a los usuarios que la comuniquen.
What's New
Arregladas algunas erratas.
Details
- Developer
- Rafael Cereceda
- Main Category
- Lifestyle
- Version
- 52.0.1
- Version Release
- 2025-07-28
- Initial Release
- 2013-04-29
- Size
- 73 MB
- Age Rating
- 4+
- Price
- USD 10.99
- Languages
- EN
- Bundle ID
- rcr.missale.romanum
- Version Rating
- ★ 4.54 (24)
- First Seen
- 2026-05-30
Metadata updated 2026-07-19
Rank History
Free · Max 90 days · Top 5 categories shown (Y-axis: rank, lower is better)
No rank history data
Free Rankings
No rankings
Paid Rankings
No rankings
User Reviews
Every feast the application bugs, and doesn’t let you use the index proprium sanctorum option, also, the feast of the saints it doesn’t let you see the lectures of the day.
The app began malfunctioning after the last update that happened in April. Many buttons no longer work. Can’t move seamlessly from one tab to another as before.
Ha sido excelente hasta que se actualizo. Da error al abrir el Misal y no abre. Por favor si lo pudieran arreglar? Muchisimas gracias.
How do I get to the English Version?
Why is the translation of the Scripture readings different from the USCCB approved Lectionary readings for the USA? Really like the app besides above comment. It takes several tries to learn how to navigate in this app.
Hola! Me parece fabuloso el Misal; pero no encuentro la traducción al español por ninguna parte... Gracias mil por la colaboración. Saludos, Jennifer
Una excelente herramienta. A great tool to take with you and be available to Mass celebrations anywhere anytime Father Jose Diaz Rodriguez
These days the great mayority of people have smartphones. Every christian catholic should be having one of these on their phone to keep up and be fully aware of Mass like it should be. 😊😄 Often we recite prayers so commonly that they may lose a bit of their value, is good to know more of your Mass, our Solemn Celebration. Its the nearest, most vivid moment we have with Christ.
For those who want two languages at a time such as latin and english
But the layout & navigation are awful. They should have used the standard UI of iOS. Very confusing & inconsistent. Hope they change it.
Reviews are collected only for apps with detected changes (new entries or sharp risers).