Aratools Arabic-English
🇰🇷 KR LocalizedScreenshots
Description
The Aratools Arabic-English Dictionary is a dictionary from Arabic to English showing English translations of Modern Standard Arabic words. It handles a wide range of Arabic morphology and contains a rich and media friendly vocabulary. It is ideal for consumers of Arabic media sources or Arabic language learners. Key features include: Prefix and suffix morphology. Shows POS and root information. Over 80000 stems in dictionary. Note: The application requires the use of Arabic keyboard input.
What's New
Content: Much improved measure/form coverage for verbs. Fixed bug where garbage characters were shown in the click through root field when a word has no root.
Details
- Developer
- Andre Lynum
- Main Category
- Reference
- Version
- 2.1.15
- Version Release
- 2024-11-07
- Initial Release
- 2009-09-09
- Size
- 91 MB
- Age Rating
- 4+
- Price
- USD 1.99
- Languages
- EN
- Bundle ID
- com.aratools.AratoolsArabicDictionary
- Version Rating
- ★ 4.31 (16)
- First Seen
- 2026-05-28
Metadata updated 2026-06-16
Rank History
Free · Max 90 days · Top 5 categories shown (Y-axis: rank, lower is better)
No rank history data
Free Rankings
No rankings
Paid Rankings
No rankings
User Reviews
I thought I was buying an app for $1.99 and noticed a $34.98 charge on my credit card. Which features am I getting extra because I don’t see it.
I’ve been using this for years. I am not a person who pays for apps but this app is 1000% worth it! It’s the most helpful for finding definitions and roots. A must-have for Arabic students.
MashaAllah it’s simple and faster than any other app I’ve used so far.
I have been using this app for 5 yrs now it helps with / Out my Arabic studies I love the updated futures
The simple interface - uncluttered by ads or overwhelmed by synonyms - is perfect for quickly and accurately grasping the meaning. Also allows lookup of a word from English. Many thanks to the developer!
This is a great app that I have relied on for years. It was my essential go-to Arabic-English translator. Unfortunately it doesn’t work anymore. Every time I try to open it, it force closes. I really hope the app developer will update it so it starts working again.
This is an amazing app for Arabic. It cuts through so many minor rules to see what all it could be.
I’m a non-native student of Arabic. This is a great, easy-to-use, fast dictionary.
UPDATE - I wish I could give this 10 Stars! The Aratools Makers topped the split screen request I'd made earlier, instead Aratools can be used IN other apps!!! THANK YOU!!!! The one request I would make now is that the dictionary be able to read words that already have diacritics in them. Retyping a word without diacritics to get a definition is cumbersome and time consuming. ****** This is the BEST Arabic/English dictionary available!!! It is the only one I have found that includes diacritics, which is tremendously helpful! I've recommended this to many of my Arabic learning friends and they agree. I would greatly appreciate it if makers of Aratools would be to make this app available on the ipad, with split screen ability.
You ruined the app!!!! This used to be my absolute favorite go to app for Arabic English translations. Please please return the app to the way it used to be. Every time I search a word now the results show up all over each other and unreadable also there are many other bugs, this app used to be the best app out there. Please fix the issues or return it how it used to be.
It's the best Arabic dictionary - Indicating root of words, tense and exact meaning.
There is an error on this application. Please fix it as soon as possible. Except this problem, this application deserves a dollar.
Reviews are collected only for apps with detected changes (new entries or sharp risers).