Collins Spanish-English
🇰🇷 KR LocalizedScreenshots
Description
Over 100,000 translations • Conjugates thousands of Spanish and English verbs • Hundreds of usage notes and examples • No internet connection required Carry a dependable Spanish and English reference everywhere you go with the Collins Pro Spanish-English Translation Dictionary. This app contains dictionary data from HarperCollins in our popular Ultralingua interface. Use our verb conjugation tool to find complete conjugations of thousands of verbs in all standard forms, and the number translator to convert numerals into Spanish or English text instantly. DICTIONARY: • Over 55,000 entries with 100,000 translations • Tap-and-hold any word or phrase and choose "Speak" from the popup menu to hear that word spoken using Apple's built-in text-to-speech feature. • Noun genders • Slang, technical language, and regional differences in spelling and usage • Hundreds of usage notes about troublesome constructions • Smart search results in case you misspell or mistype • Search-as-you-go displays words and narrows your selection as you type VERBS: • Conjugations for thousands of Spanish and English verbs • Includes all standard tenses and forms • Smart search finds infinitives and catches misspellings • Must-have reference tool for any student or language professional • On iPhone/iPod touch, conjugate a verb from the dictionary results by tapping it MORE: • Translate numerals into Spanish and English text with the number tool • Language swapper button to switch from Spanish-English to English-Spanish • Tap the history button to view the 50 most recent dictionary definitions, verb conjugations, and more in one place. Sort the list alphabetically or by date, and choose to clear the list completely or delete one entry at a time. • No internet connection required • Change your device settings to view the app display in English, Spanish, French, Italian, Portuguese, or German REVIEWS: "It is the most useful app on my ipod touch. You don´t have be connected to the internet which is a serious plus." -User review View our reviews below to see why users love this app, and remember to let us know what you think! This universal app will run on iPad, iPhone, and iPod touch, so you can purchase it once and load it onto all your devices. The iPad and iPhone/iPod touch versions look and behave differently to give you a great experience on every device you own. The interface will change, but you’ll always have the same outstanding language data and tools inside. Dictionaries are available from Ultralingua for many languages, including combinations of English, Spanish, French, Italian, Portuguese, German, and more. See what else we have to offer by searching for Ultralingua in the App Store. Follow us on Twitter and become a fan on Facebook for app news, language learning tips, and more: http://www.twitter.com/ultralingua http://on.fb.me/ifI8Hy
What's New
• Fixed a bug with the "Speak" feature • Miscellaneous small bug fixes
Details
- Developer
- Ultralingua, Inc.
- Main Category
- Reference
- Version
- 2.11.1
- Version Release
- 2024-08-18
- Initial Release
- 2008-09-30
- Size
- 25 MB
- Age Rating
- 4+
- Price
- USD 17.99
- Languages
- EN, FR, DE, IT, PT, ES
- Bundle ID
- com.ultralingua.iphone.collins-es-en
- Version Rating
- ★ 4.70 (349)
- First Seen
- 2026-05-28
Metadata updated 2026-06-16
Rank History
Free · Max 90 days · Top 5 categories shown (Y-axis: rank, lower is better)
No rank history data
Free Rankings
No rankings
Paid Rankings
No rankings
More by This Developer
Collins-Robert Concise
Reference · ★ 4.7 (632)
Collins Italian-English
Reference · ★ 4.7 (403)
Collins French-English
Reference · ★ 4.8 (333)
Collins German-English
Reference · ★ 4.6 (173)
Ultralingua German-English
Reference · ★ 4.6 (104)
Collins Russian-English
Reference · ★ 4.3 (25)
Ultralingua Dutch-French
Reference · ★ 0.0 (0)
User Reviews
By far the best source for Spanish verbs! It not only contains the various, and often numerous uses of a verb, but unlike most other sources, it will pull up this information regardless of the verb tense searched. It also gives you a complete breakdown of the verb in the numerous tenses. Worth every penny I paid and more!
The speak feature is broken (again) and the app hasn’t been updated in at least a year. Please fix.
Ok, first the good - great and comprehensive linguistic reference from a trusted source. No analytics or telemetry - thank you, developers for being conscientious! However... the app interface is crude and awkward, the icon is defective - the close and open animation results in tearing and artifacts, revealing white background. Unacceptable for iOS app. If you want an UI to emulate look no further than the Harper-Collins Dictionary and Thesaurus (dark blue icon, red lettering). They have nailed the interface. Otherwise you have a promising product on your hands.
there is currently no icloud sync. both the bookshelf and individual collins dictionaries by the same developer advertise syncing favorites and transferring them to other devices but this function is broken which, for an app with this price tag, is unacceptable. the developer responded to an email inquiry letting me know that they are aware and have no timeline as to when a fix can be expected. i have many favorites in an individual dictionary app and after buying another one of their expensive dictionaries i am unable to use them both in the bookshelf app because there is no way of transferring all the favorites. the favorites also don’t sync between the iphone and ipad versions of the dictionary or bookshelf apps. the developer either needs to provide a fix, which honestly is not that serious of a coding job, or update the store description before people spend $18 for each of their dictionaries expecting the advertised features.
Don’t hesitate. Best I’ve found.
When I upgrade my phone to I phone 15, for some reason my original Collins Spanish dictionary did not carry over to the new phone and apparently is no longer available so I downloaded the current app. It is no where nearly as good as the older app. The older app had sound and pronunciation. It has a mode for examples and it was overall a better smoother more easy to navigate app. This current app is nowhere nearly as good as the older app. I am definitely disappointed with this current app.
An invaluable resource for the beginner and advanced.
It’s very frustrating when almost every word I need to check is not there. Astonishingly incomplete. Most of the time I need to google the word. What’s the use of it?
The Collins Spanish translator has been the most elegant and most useful that I have yet to find. Not only does it include comprehensive dictionaries in both Spanish and English, but it includes conjugations of almost all the verbs and “frases” or sentences that include the verbs. I am grateful that. translator didn’t forget to include idiomatic expressions. I could say much more such as it is embarrassingly inexpensive. Almost all of those idioms are present within the context of a sentence or a short paragraph. Thank you for this broad and deep surprise. I will enroll in a college class next Spring with much more optimism and confidence because of the Collins. With gratitude.
Very valuable tool. I use it often.
Reviews are collected only for apps with detected changes (new entries or sharp risers).